As Naoaki prepares to undergo heart surgery, a worried Kei asks Makino for reassurance. Naoaki befriends a girl who is also awaiting an operation