A big fan of Dave's work on Corvettes wants to build his own collection, so the crew jumps into modifying every inch of a '58.